Obwohl die Bolesławiec-Keramik höchsten Qualitätsstandards entspricht, ist es wichtig zu bedenken, dass sie kein maschinell gefertigtes Produkt ist, sondern das Ergebnis menschlicher Handarbeit, Feingefühl und Erfahrung. Jedes Muster wird von Hand gestempelt oder mit dem Pinsel bemalt. Diese so edle und traditionelle Herstellungsweise birgt stets ein gewisses Maß an natürlicher, minimaler Variation, die sich nicht beseitigen lässt, wenn der wahre Charakter der Keramik bewahrt werden soll.

Ein etwas kräftigerer Punkt, eine leicht abweichende Anordnung der Ornamente, eine minimale Fehlausrichtung des Stempels – das sind keine Mängel. Sie schließen ein Produkt nicht von der Einstufung als erstklassig aus. Sie sind lediglich Spuren des kreativen Prozesses, Beweise dafür, dass die Dekoration nicht am Fließband, sondern in Handarbeit, Schritt für Schritt, entstanden ist.

Deshalb ist jedes Gericht ein absolutes Unikat. Keine zwei Teller mit dem gleichen Muster sind jemals vollkommen identisch, genau wie keine zwei Fingerabdrücke gleich sind.

Manche nennen es eine „Fehlertoleranz“, aber in Wirklichkeit ist es ein Beweis für Authentizität – ein Element, das die Handwerkskunst der Keramik hervorhebt und jeder gekauften Tasse oder Schüssel ihren eigenen einzigartigen, unnachahmlichen Charme verleiht.

Es sind diese kleinen Unterschiede, die Sie daran erinnern, dass Sie etwas in Händen halten, das speziell für Sie geschaffen wurde – mit Leidenschaft, Tradition und Herzblut.